수원 화성, 팔달산 공원