◇ 8. 5(넷째날).오쿠호다카다께(奧穗高岳 3,190m)-마에호다카다케(前穗高岳 3,090m)-가미고지 (上高地 1,500m).

어제밤에도 결국 1시간이나 잤을까?
김형식님이 덮고 불편하다고 복도에 나가자서 자리도 넓고 조금 이를가는사람은 있어도 코고는 사람도없는데  잠을 또 못잣다.
일출시간이 돼서 나가보니 안개가 자욱한게 오늘도 일출은 틀렸다.
고산이라 온도도 내려가 늦가을처림 썰렁해서 도로 들어와 물도 받아놓고 고양이 세수도하고 배낭정리도 해놓고 아침을 기다린다.
아침상엔 된장국에 작은김 몇 장 하고 특이하게 날계란이 나온다.공수해 오기가 다른것보다도 더 어려울텐데 날계란이라니...
식사는 산장음식치고 그만하면 훌륭한 것이다.이리네 설악이나 지리산산장에선 언제쯤이나 이런 호사를 누려볼까?

아침을 먹고 산장앞에서 단체사진 한 장 남기고 일본 제 3위봉이며 북알프스의 최고봉인 오쿠호다카다께(奧穗高岳 3,190m)를향해 출발한다.(06 :21)

호다카다께(穗高岳 )라는 명칭은 오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m),마에호타카다케(前穗高岳 3,090m),기타호타카다케(北稿高岳 3,106m)
,니시호타카다케(西稿高岳 2908.6m)의 총칭이다. 또한 이 산들중에서 제일 높은 오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m)를 호타카다케(穗高岳)라고 일컫기도 한다.

처음부터 깍아지른 절벽길에 로프와 사다리가 수도 없이 이어지고 있다
올라가면서 산장의 풍력발전을하는 바람개비가 내려다보이고 건너편 가라사와다케((涸沢岳3,110m)는 운무속에 잠들고
노란꽃,하얀꽃,용담,누운잣나무등이 자주 보며 꾸역꾸역 40여분을 올라서니 급한오름길은 끝이난 듯 잠시 숨고르기를한다.
정상까진 멀지 않은듯싶고 날이 좋으면 아마 이곳쯤에서 정상이 보이지 않을까싶다.
너덜 능선길이 이어지고 있고 정상을 다녀오는 일본인들이 더러더러 내려오고 있고 있다(06 :53)

조금더 올라가니 세민기둥위에 피켓이 박혀있어 어느산악인의 묘비명인가했더니 정상200m 산장 800m이정표다(06 :57)
이 이정표에서 15분쯤 더 오르면 우측 니시호타카다케(西稿高岳 2908.6m)로 가는 갈림길 이정표가 나오고
바로앞이 오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m)정상이다.(07 :11)

호다카다케산장(穗高岳山莊 2,983m)에서.

처음부터 깍아지른 절벽길이 정상까지 이어진다.시계가 별로 좋치를 않다.

뒤 돌아 보면 가라사와다케((涸沢岳3,110m)가 겨우 형체만보이고
산장의 풍력발전하는 바람개비 한놈만 반대방향으로 돌고있다.

한턱 올라 숨고르기를하고 한번더 올려채야 정상이다.

정상이 200m 남았다.산장에서 정상까진 1km인데 50여분 걸린다.

오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m)정상엔 나무로 만든 작은 신사가 있고 우측바위위엔 동판으로 된 360도로 주변산의 위치를 표시한 전망도가있고
정상넘어 마에호타카다케(前穗高岳 3,090m)쪽엔 돌로된 穗高神社嶺宮이 있다.
이봉이 일본에서 후지산(富士山.3775m),남알프스의기타다케(北山.3,192m)에이어 3번째로 높은 오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m)다.
날이 좋으면 여기서 후지산도 보이고 어제 걸었던 야리가다케(槍ケ岳.3180m)부터 온길이 전부다 보이고우측으론 니시호타카다케(西稿高岳 2908.6m)를거쳐
대정지를 만든 활화산인 야케다케(焼岳.2455.6m)와 가미고지와 아즈사가와(梓川)강이 멋지게 보일텐데...

어제 종일 아무것도 본 것이 없어서 오늘만이라도 날이 좀 들어주면 이 오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m)정상에서 어제 못 본구간도 보고
360도 파노라마사진속에 동판에 새겨진 주변산들을 찾아봤으면 하는 희망을 가졌는데 오늘도 북알프스신이 열어주질 않는다.
운무속에 조망은 틀렸고 뒷사람들에 떠밀려 겨우겨우 사진 한 장찍고 하산한다.(07 :25)

오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m)정상이다.
후지산(富士山.3775m),남알프스의기타다케(北山.3,192m)에 이어일본에서 3번째로 높은봉이다.
돌단을3m쯤 높이 쌓고 위에 신사를 모셨다.
사람들이 붐벼서 줄을서서 한장찍었다

기미코타이라 (紀美子平)에서 우측 다케사와 산장(岳沢 2,180m)터로 내려가는쥬타로신도(重太郞新道)길은 경사도 급하고
쇠사슬과 철계단이 있어 지체가 되어 시간이 걸리지만 좌측으론 묘진다케(明神岳.2931m),마에묘진다케前明神岳.2726m)연봉과
우측의 니시호타카다케(西稿高岳 2908.6m)연봉에서 흘러내린 골짜기들의 잔설들이 지루함을 달래준다.

20여분을 내려서면 키작은 침엽수들이 납작엎드려있고 야생화들이 노랗게 핀곳을 지나며 멀리 활화산이라는 야케다케(焼岳.2455.6m)과
霞沢岳(2645.6m)사이로 하얗게 아즈사가와(梓川)강줄기의 다이쇼이케(大正池)와 빨간지붕의 가미고지가 보인다(10 :43).


우리산에서 흔히 볼 수 있는 박새같은 하얀꽃의 야생화가 만발한 안부를 건너 올라선 마지막 작은둔덕위 바위지대에서반대편에소 올라오던 일본청년이 쉬고있다.
내려오는것도 시간이 많이 걸리는데 가미고지에서 오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m)까지 올라갈려면 계속오르막길이라 땀깨나 흘려야겠다.
이곳이 내림길 중에서 마에호타카다케(前穗高岳 3,090m)와 니시호타카다케(西稿高岳 2908.6m)연봉들을 가장 잘 볼 수 있는곳같다(10 :57)

돌보다는 진흙밭을 급하게 내려서면 나무들으 침엽수대신 활엽수인 자작나무숲으로 바뀌고 철사다리를 내려온 숲에서 점심을 먹는다.
다케사와 산장(岳沢 2,180m)터가 멀지 않치만 거기 가봐야 산장이 지금은 철거를해서 그늘도 없고 물도 없어 이숲에서 점심을 먹는거란다.(12 :00~20)

호다카다케산장(穗高岳山莊 2,983m)에서 싸준 점심은반찬 한두가지 얹은 주먹밥을 나뭇잎에 쌌는데 입맛엔 안맞으나 우리 최송희 가이드님이
츄브 고추장을 돌려 고추장맛으로 겨우 쑤셔넣는다.양쪽골짜기에 하얀 잔설들이 남아있어 골바람이 시원하게 불어온다.

다케사와 산장(岳沢 2,180m)터 앞 계곡에 내려오니 아직도 녹지 않은 빙하세계의 얼음위에서 한국팀 몇명이 점심을 먹고 있다.(12 :36)
바로 뒤에오던 김형식님과 정아씨가 안와서 왜안오나 했더니 급경사를 다내려왔다고 배낭에매단 스틱을 꺼내서 피다가
돌뿌리에 걸려넘어져 아슬아슬하게 머리는 안다치고 팔에 찰과상만 좀 났는데 하마트면 황천갈뻔했단다.
흔히 있는일니다. 정지해서 스틱을 피면 그런일이 없는데 흔히 걸어가면서 스틱 두 개를 피다보면 어디에걸려 넘어지기쉽다.
산행 잘하고 산을 다 내려와서 사고를 낼뻔했다.

돌로 잘 쌓은 축대위에 안내판이있는데 이 산장은 2005년말에 폭설로 붕괴가 됐는데 2006,2007년엔 가설건물로 매점 ,화장실,캠프장을 지어 영업을했는데
2008년에 다시 붕괴되어 지금은 완전히철수하여 빈터만 남았다.(12 :40)

기미코타이라 (紀美子平)에서 우측 다케사와 산장(岳沢 2,180m)터로 내려가는쥬타로신도(重太郞新道)길.

기미코타이라 (紀美子平)에서 우측 다케사와 산장(岳沢 2,180m)터로 내려가는쥬타로신도(重太郞新道)길.

쥬타로신도(重太郞新道)길의 하단부.키작은 칩엽수들이 나오고 저아래 하천상류의 허연 다케사와 산장(岳沢 2,180m)터가 보인다.

뒤 돌아 올려다 본 마에호타카다케(前穗高岳 3,090m).

니시호타카다케(西稿高岳 2908.6m)연봉들을이 건너다 보이고.

다케사와 산장(岳沢 2,180m)터가 자작나무 활엽수들이 나오면서 돌길이 아닌 흙길로 변한다.

고양 우정 산악회의 불루버드님이 찍은 오늘의 점심메뉴로 산장에서 싸준 점심이다.
최송희 가이드가 듀브로된 고추장을 돌려서 겨우 넘겼다.

니시호타카다케(西稿高岳 2908.6m)연봉들을 배경으로 한장.

묘진다케(明神岳.2931m) 도 올려다 보고.

다케사와 산장(岳沢 2,180m)터가가까운데오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m)정상쪽을 올려다 보고.

너덜 개울만 건너면다케사와 산장(岳沢 2,180m)터다.마지막 눈밭을 담아본다.

다케사와 산장(岳沢 2,180m)터다.
이 다케사와 산장(岳沢 2,180m)은 2005년말에 폭설로 붕괴가 됐는데 2006,2007년엔 가설건물로 매점 ,화장실,캠프장을 지어 영업을했는데
2008년에 다시 붕괴되어 지금은 완전히철수하여 빈터만 남았다.

다케사와 산장(岳沢 2,180m)에서 올려다 본 묘진다케(明神岳.2931m)

다케사와 산장(岳沢 2,180m)에서 올려다 본 오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m).

다케사와 산장(岳沢 2,180m)터에서 잠시쉬며 오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m), 마에호타카다케(前穗高岳 3,090m),니시호타카다케(西稿高岳 2908.6m),
묘진다케(明神岳.2931m),를 올려다보나 아직도 운무속에서 정상부모습을 보여주질않고 있다.
다시 너덜 계류를 건너가 묘진다케(明神岳.2931m)발밑의 숲속으로 들어간다.땡볕인 건천계곡을 따라내려가나했더니 숲으로 드니 다행이다.

오름길이 없이 내림길이라 지루한내림길이 계속된다.그저께 야리가다케 산장(槍ケ岳山莊 3,003m)에선 집으로 전화가 됐는데
어제 호다카다케산장(穗高岳山莊 2,983m)에선 전화가 안돼서 핸드폰을 켜보니 통화가능지역이라 전화를거니
군대가있는 막내가 요즘 춘천근처의 국제 캠프장에 통역을 나가있는데 거기서 갑자기 열이나고 목이 아파서 군병원에 입원했단다.

산장에서 근 한시간 가까이 내려가니 가제아나(風穴)이라 쓴 팻말이있는 시원한곳에서 가이드가 기다리고 있다.(13:37)
우리나라에도 이런곳은 몇군데있다.밀양 재약산밑 얼음골에도 있고 진안에도있고 구병산에도 있고...
땅속에서 일정한 온도의 바람이 나오는곳으로 여름엔 시원하고 겨울엔 더운바람이 나오고...

풍혈을 지나 전나무인지 삼나무인지 쭉쭉뻗은 산림지대가 계속된다.전봇대같이 곧게 쭉쭉뻗은 나무들이 즐비하다.
이렇게 좋은 산림이 많으니 일본집들은 목조건물이 많은가보다.이 삼나무들을 바닷물에 단갔다 지으면 벌레도 안먹고 썩지도 않고 수명이 오래간다고하지...
풍혈에서 다시 30여분을 내려오니 처음 시작할 때 중부국립공원팻말이 있는 삼거리다.(14 :08/25)
위에선 건천이던 계곡물이 바로 위에서 용출돼나와서 흐르는 물이 엄청차다.세수나 발을 제대로 씻을 수도 없게 얼음물이다.

여관에가서 온천물이 씻을 것이니 간단하게 씻고 꼬빡 3일에 걸친 북알프스 야리가다케(槍ケ岳.3180m)-오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m)종주를
단 하사람의 낙오도없이 아무사고없이 완주한 것을 자축하는 의미로 하이파이브를 한다.
가이드말이 종주중에 에어파스를 한 번도 안뿌리고 이렇게 한사람도 낙오없이 전원 속한번 안썩이고 종주한팀은 이번이 처음이란다.

그렇다.사람들이 다 좋아서 술먹고 시끄러운사람도없고 눈쌀찌푸리게하는사람도없고 산행능력들도 다들 능력있는사람들이고...
다만 하늘이 돕지를않아서 이틀내내 비가오고 구름이껴서 북알프스의 진짜 얼굴을 제대로 보지를 못한 것이 아쉬워서 발걸음이 떨어지질 않는다.

가제아나(風穴).냉풍이 나오는 천연 에어콘이다.
밀양의 얼음골같이 항상 일정한 바람이 부니 여름엔 시원하다.

쭉쭉뻗은 전나무,삼나무숲을 지나면 산행이 끝난다.

17명 전원이 한명의 낙오도 없이 무사히 북알프를 완주했음을 자축하는 하이파이브를 한다.

예정시간보디 일찍 내려와서 버스가 아직 주차장에 아직 안왔는지 갓파바시(河童橋.1530m)에서 잠시 휴식을하며
오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m),마에호타카다케(前穗高岳 3,090m),니시호타카다케(西稿高岳 2908.6m),묘진다케(明神岳.2931m)를 올려다보니
이제야 북알프스영봉들의 정상부를 살짝 보여준다.

일본도 요즘이 여름 휴가철인지 사람들이 북적북적댄다.
하동교에서 가미고지 주차장으로 하산길은 산책하기좋은 숲속 산책길인데 100년전에 조림을하여 가꾼 낙엽송숲이란다.
가미고지(上高地)주차장 등산안내 쎈터인듯한곳을 둘러보고 주차장으로 가니 버스가 기다리고 있다(14 :50)

갓파바시(河童橋.1530m)로 내려오면서 본 六百山(2449.9m).

갓파바시(河童橋.1530m)위 아즈사가와(梓川)강가에서 다시 뒤 돌아 본
오쿠호타카다케(奧穗高岳 3,190m),마에호타카다케(前穗高岳 3,090m),니시호타카다케(西稿高岳 2908.6m),묘진다케(明神岳.2931m)연봉들.

갓파바시(河童橋.1530m)에서가미고지(上高地)주차장으로 내려가는길은
이미 100년전에 낙엽송을 조림하여 이런 멋진 산책로가 됐다.

 

가미고지(上高地)주차장을 출발하여 다이쇼이케(大正池)를 지나 가마터널을나와
30분 거리의 신 히라유(新平湯)의 타지마칸(田島館)요칸에 도착하여 더운 온천물에 몸을 담그니 3일동안씻지 못한 몸이 개운해진다.
저녁을 먹으며 가이드가 언제 챙겼는지 일본 북알프스 등반 기념스템프를 찍은 것을 돌려주며 산행뒷얘기가 이어진다.
일행 17명은을 대표해서 고양 우정산악회 회장님이애써주신가이드에게 성의표시를 하며 거배를하니 분위기는 무르익어간다.

신 히라유(新平湯)의 타지마칸(田島館)요칸에 다시 투숙하여 맡긴 짐을찾고
산행 뒷얘기가 이어진다.

몇일만에 제대로 된 저녁식사가 나오니
원래 여행이 끝날때는 좋은 기억으로 남으라고 잘 먹인단다.

◇ 8. 6(닷새날).다카야마(高山)-나고야성(名古屋城)-인천공항.

몸은 개운하고 기온도 지대가 높아서 그런지 가을밤처림 서늘해서 잠이 잘 올줄 알았는데 왠일인지 오늘밤도 잠을 못잤다.
밤중에 비바람이한차례 몰고 지나가서 내일 산에 오르는 사람들은 비를 만나겠다 싶었더니 아침이 되니 말짱하다.
오늘일정은 나오야로 가는 중간에 다카야마(高山)를 들려 잠시 시내관광을하고 나고야에 도착하여 점심먹고 나고야성을 둘러보고 공항으로 가서
17 :45분 비행기를 타고 인천으로 귀국하는 일정이다.

타지마칸(田島館)요칸(旅館)을 8시에 출발하여 산을 내려오면 첫 번째 만나는 도시가 다카야마(高山)로 올땐밤에 지나온곳이다.
일본 버스는 계약을할 때 일정에 포함이 안되면 지나가는길이라도 들리지를 않는데 오늘은 다카야마(高山)시내에서 1시간정도 들렸다 가자고하니
서비스해 준다고 한단다.주차비외엔 뭐 크게 돈이 많이 드는것도 아니고 쇼핑하면 외화를 버는일이니한국같으면 당연할텐데 작은일에도생색은크게낸다.

1시간거리의 기후현의 다카야마(高山)는 작은 도시지만 깨끗하고 고풍스러운 온천과 역사가 있는 도시다.
시내구경을 한시간정도 하면서 기념품도사고 커피도 한잔씩 마신다.

기후현의 다카야마(高山)는 작은 도시지만 깨끗하고 고풍스러운 온천과 역사가 있는 도시다.

일본 물가를 짐작하게한다.커피 2500원.아이스크림 3000원.생맥주 5000원.

10시에 다카야마(高山)를 출발하여 158번 도로를 가다 東海北陸 고속도로로 바꿔타고 1시간 거리엔
히루까노 고우겐 (高原) 휴게소에 잠시 들려 볼일을 봤는데 앞산엔 스키장도 있고 지대가 상당히 높은 고원이다.
다카야마(高山)를 출발한지 두시간반,히라우 여관을 출발한지 3시간반이걸려 나고야 시내의 나고야성에오니 소나기가 쏫아지고있다.
나고야성앞의 규모도 크고 깨끗한 식당에서 점심을 먹었는데 요 식기가 재미있다.식기 뚜껑을 열어 엎어놓고 식기를 올려놓으면 작은 식탁이 된다.

(名古屋城)으로 가니 성의 둘레를 해자로 둘러있고 성은 높은 축대위에 대천수,소천수가 있다.

東海北陸 고속도로 히루까노 고우겐 (高原) 휴게소.

나고야 성[名古屋城, Nagoya Castle].

오사카 성, 구마모토 성과 더불어 일본의 3대 성(城)중의 하나로 이성의 천수에 놓인 긴샤치는 나고야성뿐만 아니라 나고야의 상징물이다
한자로는 那古屋, 那古野라고도 쓴다. 이마가와 씨[今川氏]가 1521~28년 동안 축조했으나 1535년 오다 씨[織田氏]에 의해 점거된 뒤 황폐해졌다.
그뒤 도쿠가와 이에야스[德川家康]가 1610~12년 동안 축성한 이래 오와리 도쿠가와가[尾張德川家]의 성이 되었는데
오사카 성의 도요토미 가문등의 서국 다이묘가 도카이도를 지나 에도로 진격하는 것을 고려해 지어진 성이라고 추측된다

성곽 건축 전성기의 정수로서 본성인 5층의 대천수각(大天守閣)은 소천수각과 교대(橋台)로 연결되어 있으며
용마루의 금으로 된 샤치[鯱：. しゃちほこ. 머리는 호랑이 같고배와 등에는 날카로운 돌기가 나있고꼬리는 항상 하늘을 향하고 있는 상상 속의 동물]가 유명하다.
천수각은 1612년에 완성되었고, 이후 333년간 나고야에 그 위용을 뽑냈으나 도중, 몇 번의 지진과 화재로부터의 소실을 모면했고,
진도 8.0의 노비 지진도 잘 견뎌냈지만, 제2차 세계대전중 미군 전투기의 폭격으로 천수대만 남긴채 소실된 것을 1959년에
재건축하면서 내부에 엘리베에터를 설치하고 맨위층에 전망대를 설치했다.

대천수는 5층5계, 지하 1층으로 된 건물로, 높이 55.6m(석축 19.5m, 본체 36.1m)로 18층 고층건물에 상응한다.
높이는 오사카 성의 천수에는 미치지 않치만, 면적으로는, 두 천수를 능가하는 4,424.5㎡을 자랑한다.

소천수는 2층2계, 지하 1층으로 대천수의 현관 역할을 한다.
평면은 직사각형으로 외견상으로는 대천수에 가려 소박하게 보이지만, 실제로는 다른 성의 3층 천수보다도 훨씬 크다.

대천수 용마루 양쪽에 있는샤치[鯱：. しゃちほこ. 머리는 호랑이 같고 배와 등에는 날카로운 돌기가 나있고 꼬리는 항상 하늘을 향하고 있는 상상 속의 동물]는
우리 사찰의 치미와 같은 것으로 보통 기와나 나무,돌등으로 만드는데 건물의 수호신으로 건물의 화재때 물을뿜어 불을끈다는 의미다.

나고야성의 이샤치[鯱：. しゃちほこ.］는 금박을 입인 긴샤치(金鯱: 긴코, 긴노샤치호코)로 처음엔 암수 두 긴샤치의 금의 중량은 약 320kg이었으나
지금것은 오사카 조폐국에서 복원한 것으로 수컷 샤치호코(북측)에 44.7kg, 암컷 샤치호코(남측) 43.4kg 로 두 긴샤치의 금의 사용량은 약 88kg이다.

대천수를 6층까지 올라가며 각층마다전시돼있는옛 전투장비들을 보며 이성을 지은시기가 임진왜란이 끝난 직후임을 생각하니 마음이 무겁다.
6층 전망대에서 한바퀴 둘러보고 엘리베이터를 타고 내려와 나고야 공항으로 향한다.